Kirándulás Geresdlakra 1.c - 2020.10.

Unsere Erlebnisse in Geresdlak

Im Oktober besichtigten die 1.c Klasse drei Ausstellungen in Geresdlak, die die ungarndeutschen Traditionen und Kulturerbe pflegen. Mit der netten ungarisch- und deutschsprachigen Führung wurde unsere „Volkskunde-Stunde“ lebendig.

In der Puppenausstellung sahen die Kinder Momente aus dem damaligen Dorfleben. Im Haus der Handarbeiten wunderten sich die Kinder über die wunderschönen Dekorationsmittel. Schließlich erwartete und eine herrlich, zimtduftende, zuckerverschneite und märchenhafte Lebkuchenwelt.

Nach den Ausstellungen lernten wie verschiedene alte Spiele kennen und bastelten schöne Papierblumen.

Das war einfach ein spannender Tag mit vielfachen Erlebnissen. :)


Élményeink Geresdlakon

Az 1.c osztály három különböző német nemzetiségi hagyományokat és örökséget ápoló kiállítást nézhetett meg októberben. A kedves, magyar-német nyelvű idegenvezetés keretén belül életre kelt a népismeret óra tananyaga.

A babaház a geresdlaki, helyi népviseletet és a helyi népszokásokat örökíti meg, valamint az egykori falusi élet pillanatképeit láthattuk. A kézimunkaházban a gyermekek csodálkozva figyelték a csodaszép használati és dísztárgyakat. Végül egy fahéjillatú, cukorral szórt, mesebeli mézeskalácsvilág várt ránk.

A kiállítások után különböző népi játékokat próbálhattunk kis és egy mutatós papírvirágot készíthettünk.

Egyszerűen egy izgalmas nap volt, rengeteg élménnyel. :)