Beremend - 2025.10.16.

Múlt héten iskolánk 6a és 7a osztályai egy-egy népismereti kiránduláson vettek részt Beremenden a kovácsműhelyben. A gyerekeket lenyűgözte a kovácsolás, az agyagozás és az íjászat is. A nap zárásaként ellátogattunk a beremendi megbékélés kápolnához, mely emléket állít az 1946-48 között kitelepített sváboknak. Mindkét kirándulás jó hangulatban telt, már tervezzük a következő népismereti kirándulásunkat! 

Volkskundliche Ausflüge nach Beremend

In der vergangenen Woche unternahmen die Klassen 6a und 7a unserer Schule jeweils einen volkskundlichen Ausflug nach Beremend, wo sie eine traditionelle Schmiedewerkstatt besuchten. Besonders beeindruckt waren sie vom Schmieden, Töpfern und Bogenschießen – alle konnten etwas Neues ausprobieren und hatten dabei viel Spaß. Am Ende des Tages schauten wir uns noch die Versöhnungskapelle in Beremend an, die an die vertriebenen Ungarndeutschen der Jahre 1946-1948 erinnert.

Beide Ausflüge verliefen in sehr guter Stimmung – wir danken allen Beteiligten und freuen uns schon auf unser nächstes volkskundliches Abenteuer!